Agreed. This really pisses me off. I've taken to pointing out my UK citizenship as much as possible to pre-empt such assumptions (which are particularly amusing when gettting it in the neck from both sides of America's divisive political lunacy).