I can't understand why people are getting hot under the collar about this aspect of the film. It's hardly In the Realm of the Senses (now there's a film not to see with one's parents). :)