I must confess I've never much cared for either version, especially the US remake. The hectoring fourth wall breaking seems pretentious and irritating. Haneke is a director I admire rather than like, with the notable exception of Cache (Hidden) which I thought was quite brilliant.