I realise this is a few years old now, but I completely agree with the gist of what you're getting at here. There is no good artistic reason for most of these reboots to exist. I wrote about this myself a while ago (see article below, if you're interested). :)

https://fanfare.pub/twelve-legacy-sequels-do-we-need-them-b3b8f9a8c507