I think Sir Laurence Olivier's "Why not try acting dear boy" to the method-obsessed Dustin Hoffman on the set of Marathon Man is one of my favourites. :)