I'm certainly not an auteurist (at least, not completely) and yes, I agree with you. Best Picture and Best Director are not about the same thing at all, as I said in the article. :)