My pet hate is people misspelling my surname. "Dylan" is a known variant, so that's fair enough if they are only hearing rather than seeing, but "Dillion" is just ridiculous.