"Wanted: Dead or alive. No wait... Definitely alive."

"No child left behind."

"A relaxing sausage."

"Is it a man? Or is it a bush?"

"You're not a bloody gangster!"

"New Zealand police don't say that Paula, that's kind of an American thing."

I could go on and on...