That's a great line.

Actually, one of the funny lines in the cafe didn't make sense to me for a few years. Marty asks for a tab, and Lou says "I can't give you a tab unless you order something!" The soft drink "tab" hadn't yet made its way to the UK, but it did a few years later.