Yes, you're absolutely right about the book (which I've written about elsewhere). I think it works much better without that final chapter. :)