You missed the Ewok Caravan of Courage and Battle for Endor films. I have a soft spot for the former, but then again I don't take against Ewoks the way some do. Indeed, for me, they underline one of the most important parts of the saga: The David and Goliath style triumph of courage and imagination against impossible odds and faceless technology.

Also, there is no "The" prefacing Return of the Jedi and Revenge of the Sith. Just saying, because pedantry is my bag, baby. ;)

Onto my not remotely humble opinions:

I am largely indifferent to the TV stuff, though bits of The Mandolorian are fun, and the final four episodes of The Clone Wars are a better Revenge of the Sith than Revenge of the Sith. I've yet to watch The Book of Boba Fett. I'll get there at some point.

My ranking of the films:

11. Attack of the Clones (Utterly torpedoed by the Mannequin/Padme "romance". Lukewarm Skywalker indeed.)

10. The Phantom Menace (Not bottom of the list purely because it doesn't contain the Mannequin/Padme love story.)

9. Revenge of the Sith (Best of the prequels, but that's not saying much.)

8. The Rise of Skywalker (Not entirely unmitigated flatulence - there are some good performances from Daisy Ridley and Adam Driver - but the story is an utter clusterfornication. I just pretend the story ends with The Last Jedi, which actually does have a decent conclusion if you extrapolate and infer a bit.)

7. Solo (Better than everyone says, but still superfluous to requirements.)

6. Rogue One (As you say, gets better with every viewing. A thrilling The Dirty Dozen-in-space scenario.)

5. The Force Awakens (Enjoyable "legacy sequel", the existence of which is a lot more justified when connected to The Last Jedi.)

4. The Last Jedi (The Star Wars film I never knew I needed. The closest any post-1983 Star Wars film has come to matching the power of the original trilogy.)

3. Return of the Jedi (Thrillingly satisfying close to the original trilogy, Ewoks and all, regardless of the darker direction some feel it should have taken.)

2. Star Wars (No, I won't ever call this A New Hope, despite the logical reasons to do so, just because I grew up calling it Star Wars. Besides, it didn't have that subtitle on the original 1977 prints. As you say, the only one that stands alone, so there's a strong argument for it being the best on those grounds.)

1. The Empire Strikes Back (I won't waste any more of my life explaining why this is the best Star Wars film.)